ここは韓国全般に関する情報交換用掲示板です
久しぶりにお邪魔します。
eriko
10月に入ってようやく秋らしくなってきたと思う今日この頃です。
私は日本もソウルもこの季節が一番好きです。
実は今週末、彼が両親に挨拶に来ます。
私もようやく両親に(まずは母に)話をしました。母はもちろん気づいていました。私がちゃんと彼の事を話すと言う事は本気だろうし、それを待っていたと。母は、私以上に韓国ドラマを観ていてシュミレーションをしていたそうです。
言葉もまだままならずなのに挨拶に来ると言う彼を「ちゃんとした
男性ね」と言ってくれました。両親の深い愛情と強さを感じました。
どうなるかわからないけど、いつも通りの私達を両親に見せたいと思います。
みなさんに質問なんですが、彼への(ご両親)手土産を考えています。日本の和菓子やお茶、佃煮みたいな物を(荷物にならない程度で)をと思っているのですが。
何かアドバイスを頂けませんでしょうか?よろしくお願いします。
06/10/10 19:34
1
ゆう
erikoさん
彼が挨拶に来るのは緊張ですね。私たちもそういう話すると何話せばいいのかな?とかいろいろ考えてしまいますよね。私は彼の家にお邪魔した事あるんですが、彼はまだありません。彼はまだ大学生でオーストラリアにいるからなかなか来れないんですよね(>_<)
お土産なんですが、私が以前彼の家に行った時に持って行ったのは日本酒とお煎餅にしました。もし、彼のご両親がお酒好きなら日本酒など喜ぶと思いますよ〜☆
06/10/11 06:01
2
テジ
私も数日前に両親の顔合わせをしたばかりです。
相手に喜んで貰えるプレゼントというのはとても難しいですよね。
今まで私は日本茶、日本の和菓子、おせんべいなど(韓国の方に好まれると聞いたことがある物)を持って行った事がありますが、反応はいまいちでした。悲しい・・・(^^;
今回はお母さんが「日本のパンは美味しいと聞いたので食べて見たい」と言っていたので、パンを少しと、妹にクッキーを手土産で渡しました。
でも、そういうものが好きな人もいると思うんです。
一番いいのは彼にご両親の好みを聞いてからだと思いますよ。
一緒に選べる時間があるといいですよね。
お酒が好きな方なら、小さい瓶の日本酒も最近は沢山ありますし。
日傘なども人気があるというお話はよく聞きますよ。
食べ物、特にお菓子というのは、韓国の方にとって「子供の食べる物」という考えが強いという話も良く聞きます。
選んだ物が喜んでもらえるといいですね♪
06/10/11 08:49
3
eriko
アドバイスありがとうございます。
結局 日本茶・お煎餅・佃煮。。。を用意しました。
先週の土曜日、無事挨拶が終わりました。
彼は本当に素敵でした。不慣れな日本語で一生懸命話をしてくれました。それがとても伝わった時間でした。
私の家族も、真面目で誠実な態度、人懐こい彼を喜んでくれました。
彼が「言葉はまだまだだけど、気持ちは伝えたい」と言ってて。
両親にはそれが伝わったと感じました。
今度は私の番です。私達のこれからの為に、彼が私の家族に見せてくれた誠意を今度は私が彼のご家族に伝える為にがんばります。
06/10/16 19:52
4
ハミ
erikoさん こんにちわ。
呼んできるだけで、緊張が伝わってきました。
実は私も来月、彼のご両親に会う予定です。(お忙しい方なので
キャンセルになる可能性もありますが・・・)
私も何を持って行こうか考え中です。。
彼のご両親に会ってから、うちの両親に将来の話をする予定です。
彼もうちの家族と数日過ごしたこともあって、私の両親も「結婚するんだろうな・・・」とは思っているみたいです。
ぜひぜひお話を聞かせてくださいね!
ファイティン!!
06/10/16 23:51