結婚おめでとうございます。
私も韓日カップルです。今年で結婚７年目です。
結婚して韓国にしばらく住んでいたけど、今は仕事の関係で日本で暮らしています。主人もずいぶん日本の生活に慣れてきました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　婚姻届やビザなど、韓国に行く前や日本で暮らす前などは事務手続きが大変だよね。みかんさんは、渡韓後に婚姻届を申告するの？それとも日本でも申告して行くのかな？

返事ありがとうございます。
私は韓国に行ってから申告します。
美智さんは結婚７年。すごいですね＾＾
日韓夫婦の先輩ですね。
美智さんは日本で申告したんですか？
色々聞きたいので良かったら、メール下さい。
natsumikan0825@hotmail.comです。

返事ありがとうございます。
私は韓国に行ってから申告します。
美智さんは結婚７年。すごいですね＾＾
日韓夫婦の先輩ですね。
美智さんは日本で申告したんですか？
色々聞きたいので良かったら、メール下さい。
natsumikan0825@hotmail.comです。

みかんさんはハングル語しゃべれますか？私も来年韓国で住むので今、勉強中ですが中々上達しません。
がんばって下さいね

美智さん、はじめまして
私も韓国人の彼がいてお互いまだ学生同士なのですが、みちさんにお聞きしたいことがあります。韓国の方が日本でお仕事をする場合どういったお仕事がメインになってくるのでしょうか？日本語がほとんどしゃべれない人とある程度わかる人で違ってくるとは思うのですが、（ちなみに私の彼は喋れません）
彼にリサーチを頼まれましたのでもし、差し支えなかったら教えていただけないでしょうか？お願いします！！

じゅんさん、美智さんではありませんが返答したいんですがよろしいですか？会話が出来ないって仕事する以前の問題だと思います。私も結婚する事で韓国で生活します。その為に勉強してます。（生活するのに困るでしょ）ハングル語の学校にも週2ですが通ってます。喋れないのに仕事を探してるって、その感覚にびっくりしてます。

みくさん、返信ありがとうございます！！
言葉足らず＆世間知らずでほんと申し訳ないです。
韓国に女の私がお嫁にいく場合、（仮にそこそこ韓国語は勉強したとして）日本語教師や日本人を必要としている韓国の会社に雇ってもらえるかもしれないというのは想像がつくのですが、
韓国人の彼が日本で職を得るとなると、仮に日本語がぺらぺらの場合でもどういったお仕事があるのかなぁと思いまして、、
私の友達で、日本語ぺらぺらな韓国人男性でガイドさんをしている方がいるのですが、日本で仕事をするにはビザの関係が難しいみたいなんです。（日本人の配偶者がいないからかもしれませんが）
やはり肉体労働以外では運がよければ旅行関係や知人の紹介で韓国人の方を必要としているところっていうのが、多いのでしょうか？
私は彼とできたら日本に住みたいと考えていて、将来彼が日本語が話せるようになり、配偶者になったとしてどういったルートでお仕事を得ることができるのかということが疑問でした。
そして私は結婚したら子育てに力を注ぎたいと考えているので、そうなると韓国の方が絶対余裕のある生活が送れますよね？？やっぱり韓国と深い関わりを持った仕事につくということになると思うのですが日本に韓国のお友達がいないと厳しいのでしょうか？世間しらずでほんとにすいません。韓国語の勉強頑張ってくださいね＞＜応援しています！

じゅんさん、文書からすると多分あなたはお若いと思います。（私は28歳ですが）世間知らずというか、韓国語をしゃべれる＝日本人が韓国で簡単に働ける。今時そんなに甘い世の中ではありませんよ。なぜなら韓国人で日本語をしゃべれる方は沢山います。それに韓国でも就職難です。日本語教師って言ったって日本人だから海外に行って日本語を教えられる職業にも就けませんよ。就くにはその前の段階がある訳です。ちなみに韓国は日本以上に学歴社会です。後、不思議に思ったのですがあなたは韓国語もしゃべれず彼も日本語もしゃべれない・・・って事はあなた達は現在、英語で会話をしてるのかしら？よくわかりませんけども　

みかんさん、お元気ですか？お嫁に行く準備は進んでますか？
みくさん、じゅんさんはじめまして！
じゅんさん返事が遅くなってごめんなさい。
韓国の彼が日本で仕事をする場合ですが、じゅんさんと結婚し　日本に住む場合、同居ビザ（配偶者資格）を申請し取得します。
同居ビザを持っている外国人は自由に職業を選ぶ事ができます。
が、外国で働くとなると、よい職に就くには難しい場合が多いです。日本語がわからないで働く場合、どかた、鶏舎での仕事など重労働、または軽作業（プラッスチックの組み立て、ダンボール工場・・）など言葉をあまり使わずに済む仕事があります。ハローワークでも相談にのってくれます。あとは、韓国の方が経営している会社やお店で働きながら日本語を勉強して、自分が希望する仕事を見つけるか・・です。日本語がある程度話せても、日本に来てすぐに希望する仕事に就けるかは疑問です。じゅんさん達は学生さんとのこと、これからお互いの国の言葉・文化・歴史を勉強し良い関係を築いていって欲しいと思います。
仕事は「彼がしたい仕事が何か？」がはっきりしていれば、それをする為にはどうしたらいいか？が出てくるのでそれに向けて努力を惜しまないことです。
ちなみに、うちの主人は３９歳の時、日本に来ました。
日本語は、私と付き合いはじめてから韓国で日本語学院に少し通っていたようです。結婚してからは、私との会話で少し覚え、
日本に来てからは、仕事しながら、市の日本語講座に週１回通い
ながら勉強しました。主人自身が語学の勉強が楽しいようです。
今はあまり言葉で不自由することはないようです。
じゅんさん達もがんばって下さいね。韓日夫婦の先輩として
応援しています。

みくさん
私たちは英語でのコミュニケーションです！！英語圏で出会って、今はお互い帰国の途につきました。日本語教師の件など私なりに色々調べましたが、資格があっても中々厳しいようですね。。韓国では運が良ければ知り合いの人から仕事を紹介してもらうケースが多いと聞きました。
美智さん
アドバイスしていただきありがとうございます！！彼は日本での就職は厳しいから彼の地元で就職したいと考えてるみたいなんです。。みちさんも最初は韓国に住んでいたとのことですが今はお二人ともどちらの日本語で会話なさるんですか？私たちもお互いの国の言葉を覚えなければと思っています＾＾；

じゅんさん達は英語でのコミュ二ケーションなんですね。英語が喋れるなんて羨ましいです。私達は、韓国語・日本語がミックス
した会話かな？今は日本での生活のため主人は、頭の中が日本語モードになっています。私が韓国語で話して主人も韓国語で答えるんだけど、なぜか途中から日本語で答えているので、釣られて
私も日本語になっている・・という感じです。
私の韓国語の語学力もまだまだ乏しいので毎日、会話形式のＣＤを聞いたり韓国のＴＶを見たりして自分なりに勉強しています。
やはり環境が日本語なので、言葉ははどうしても使わないと忘れてしまうのでなるべく主人とは韓国語でと思っているのですが・
・・　阿部ちゃんが、キム　テイさんから頂かれた言葉で
‘あせらず、やすまず、あきらめず’がありますよね？阿部ちゃんの本を読んでいる時、その言葉に出会い私自身とても勇気を貰いました。今もその言葉は私に勇気を与えてくれる大切な言葉になりました。阿部ちゃん、キム　テイさんに感謝しています。　私は、じゅんさんよりはずいぶん年上ですがお互いがんばりましょうね。彼も良い就職に就けるといいですね。

私も韓国人の彼と遠距離恋愛中です。
普通に日本人と結婚してって思っていたので国際結婚なんてこと考えることになるとは思ってもいませんでした。でも、親の反対やどっちがどっちにきたってストレスがたまるんじゃと、最近は自信がないし、すごく好きで相手からもそれを感じられるのに、不安がとても大きくて。
相談できる友達もいません、みんな、難しいからって言います。
わたしたちは英語でしか話せません、彼も日本語は出来ず、私もハングルはわかりません。誰か、相談にのってください。二人でいられる時は幸せなのに、距離や将来の不安、すごくつらいです。

めぐみさん、はじめまして☆私も韓国人の彼と遠距離恋愛中です。
私達はカナダで出会って、初めの1年〜2年はやはり英語で会話していました。もちろん私も韓国語を話せないし、彼も日本語を話せませんので。でも少しずつお互いの国の言葉に興味を持ち始め、3ヶ国語が混ざった2人しか分からないような言語になってました(笑)今は付き合って5年が経ちますが、あまり状況は変わってませんね(汗)私自身、韓国語をマスターしたいと思ってるので、頑張って話してますが、難しい話などはやはり英語になりますね。でも、英語で話そうとしてもお互いネイティブではないし、上手く通じないこともあります。母国語じゃないと伝えるのが難しかったりする言葉って多いと思いますが、時間をかけて話し合ったり、またお互いに相手を理解しようという気持ちが大事だと思います。
離れているときの寂しさや将来の不安は、とてもよくわかります。めぐみさんが感じていることは、彼も同じ様に感じているかもしれませんよ。私も美智さんと同じく、キム テイさんの『あせらず、やすまず、あきらめず』という言葉通り、自分のペース、また2人のペースで進んでいけば良いんじゃないかな？と思います。
何年も遠距離でいると、信頼関係が何より大切だって思います♪
遠距離恋愛中同士、お互い頑張りましょう！
私は今、気持ちが安定している時期なのでこんな事言っていますが、また気分が落ちた時には皆さんにアドバイスをもらいたいと思います(笑)

ハミさん！
お久しぶりです！ちさとです。
覚えてますか？
ハミさんの名前を見て、とっても嬉しいです。
彼とはうまくいっているんですね＾＾
私も今は気持ちが安定している時期・・・です。
最近は本当に日韓カップルが多くなり、
色々アドバイスしあったりできますね。
これからもよろしくお願いします。

キャーッ！！！ちさとさん！！！！
読みながら叫びだしてしまいました！
お元気ですか？？少し前にもココに遊びに来て、みんな元気かな？って思ってたところなんです。
なんか本当に同じ思いをしている人が多くて、心強いです。
私は、来週から彼に会いに行ってきます。本当は彼の家族にも会う予定だったんですが、とても多忙なご家族のため、今回は見送られました。
少しホッとしています。
時間があれば、ちさとさんのお話し聞かせてくださいね！！